Diese Sammlung spannender Geschichten auf Portugiesisch
umfasst Lektüren auf verschiedensten Niveaustufen (A1 bis C1 des
Europäischen Referenzrahmens). Die vielseitigen Textformen reichen
von Legenden bis zu Geschichten aus dem portugiesischen Alltag und eignen
sich daher sowohl als begleitende Lektüre zu oder in einem Sprachkurs
als auch zum Selbststudium. Auf jede Kurzgeschichte folgt direkt ein ausführlicher
Übungsteil, der Vokabelangaben sowie Fragen zu Inhalt und Grammatik
umfasst. Das Vokabular orientiert sich teils an der portugiesischen, teils
an der brasilianischen Sprache und richtet sich an alle, die Portugiesisch
lernen oder unterrichten.
Sie können den Band hier direkt
von der Autorin Gláucia Maria de Queiroz im
Online-Shop erwerben, vom Schmetterling-Verlag
oder auch im Buchhandel bestellen (ISBN 978-3-89657-754-2).
Das Geschichte von Chico Rei beispielsweise unterstützt
Portugiesisch-Lernende mit geringen Vorkenntnissen (A1-A2) Es handelt
sich inhaltlich um die faszinierende Legende von Chico Rei, der es auf
dem Höhepunkt des Goldrausches in Minas
Gerais vom Sklaven einer Goldmine zu deren Besitzer und Führer
einer Gemeinschaft freier Afrikaner im Brasilien des 18. Jahrhunderts
bringt. Heute ist er ein Volksheld. Sie können sich das erste Kapitel
- gelesen von der Autorin - hier anhören. Klicken Sie dazu auf den
Pfeil rechts oben in der Grafik:
Die Geschichte von Chico Rei kommt im Übrigen
auch in unserer Lernsoftware
"A Viagem do Ubaldo" vor:
Dieses von uns entwickelte
Lernprogramm erhebt bewusst nicht den Anspruch, dass man damit von Null
auf Portugiesisch lernen kann; ist aber eine spannende, abwechslungsreiche
Ergänzung zu einem Anfängerkurs oder auch zum Wiedereinstieg
und Üben für Lernende mit Grundkenntnissen. Zusätzliche
Erklärungen zur Grammatik erhalten alle Nutzer in einem Begleitskript.
Ganz nebenbei erfährt man viel Wissenswertes über Brasilien
und hört verschiedene Akzente aus verschiedenen Landesteilen. Die
CD-ROM (Buchhandelspreis ISBN 3-89796-147-4, z.B. Amazon,
29 €) können Sie hier exklusiv in einer Sonderaktion für
nur 12,65 €
(zzgl. 3,40 € Versandkosten) bestellen; entweder in
unserem WebShop oder einfach mittels PayPal: